miércoles, 12 de diciembre de 2012

Formación Básica para la Mediación Intercultural en contextos de Exclusión Social

Cartel Jornadas Intercult [Resolución de Escritorio]
Los próximos 17 y 18 de diciembre EAPN Melilla organiza un curso de formación básica para la mediación intercultural en contextos del exclusión social.
El horario será de 16,00h a 20,00h los dos días y se llevará a cabo en los locales de Melilla Acoge sita en la C/ Cataluña nº 57 
Estas jornadas van dirigidas a voluntarios de las entidades sociales de la ciudad, estudiantes de integración y educación social, así como cualquier persona relacionada con el trabajo para la promoción de las personas en situación de riesgo.
Los objetivos planteados son el ofrecer un espacio de reflexión y revisión sobre la mediación intercultural y la necesidad de intervención en esta área, dotar de herramientas básicas para la ejecución de proyectos desde la mediación social  intercultural en contextos desfavorecidos y experimentar con herramientas innovadoras que favorezcan una mediación intercultural en contextos de exclusión.

Anverso Jornadas mediación intercult [Resolución de Escritorio]
Reverso Jornadas mediación intercult - copia [Resolución de Escritorio]

La inscripción se puede hacer a través de correo electrónico a : eapnmelilla@hotmail.com o a través del teléfono: 696965453 y el plazo se cerrará el mismo lunes 17 a las 12,00h.
e CommonCreative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creativs.

La provocación de un célebre senador de Marruecos


Por:  11 de diciembre de 2012

Yahya Yahya tiene en su poder el brazo, robado hace un mes, de la estatua del conquistador de Melilla

Una noche de noviembre, la del 13, unos vándalos marroquíes amputaron y robaron el brazo, la mano y la espada de la estatua de Pedro de Estopiñán, el conquistador de Melilla en 1497, en el casco antiguo de la ciudad autónoma.
   Veintisiete días después un senador marroquí, Yahya Yahya, de 45 años, se paseó por Rabat con ese trozo de la estatua. Se hizo incluso fotografiar el lunes ante el Mausoleo Hassan II y la muralla de la capital sosteniendo el brazo con la ayuda de su colaborador, Said Chramti, 36 años, apodado El Grandullón por la policía española.
Yahya.jpeg  











El acto vandálico conmocionó a Melilla cuyos partidos políticos, nacionales o locales, lo condenaron unánimemente. Chramti reivindicó el robo, en nombre del Comité para la Liberación de Ceuta y Melilla, del que es vicepresidente y que preside el propio Yahya. Envió a la prensa fotos en las que se ve ese pedazo de la estatua. Ahora ha dado un paso más con las fotos que la que se ve a ambos sujetando el brazo. Tiene la intención, dice, de entregárselo a un museo de Marruecos, pero es improbable que ninguna institución acepte un objeto robado.
   Yahya, que pertenece al pequeño partido Pacto Democrático, es también alcalde de Beni Enzar, la localidad de 25.000 habitantes pegada a Melilla. Aunque parezca contradictorio copreside además la comisión de amistad de los Senados de España y Marruecos.
   En julio de 2008 fue condenado a 15 meses de cárcel en Melilla, donde residía entonces, por resistencia a la autoridad cuando la policía acudió a su casa respondiendo a una llamada de los vecinos que escucharon los gritos de su mujer, que acabó lesionada. Fue absuelto, en cambio, del delito de violencia doméstica.
   Yayha no volvió a pisar España, se instaló entonces en Beni Ensar y se fue de vacaciones a Roma. El 4 de agosto de 2008 tuvo una acalorada discusión con su esposa en un restaurante y, al salir a la calle, “agredió sexualmente” a una turista, según la agencia de prensa italiana ANSA. Cuando los carabineros se presentaron en su hotel para detenerle, se enfrentó con ellos a puñetazos.
  Fue condenado a 30 meses de cárcel por “rebeldía y lesiones” a funcionario y por violencia de género. Marruecos retiró a su embajador porque Yayha es aforado. Él siempre se ha defendido argumentando que era víctima de complós maquinados por los servicios secretos españoles, italianos etcétera.

martes, 11 de diciembre de 2012

Clausura de las Segundas Jornadas sobre Cuidados Paliativos


20121129_Clausura_jda_7767
Clausura de las Segundas Jornadas sobre Cuidados Paliativos que ha corrido a cargo de la directora del Hospital Comarcal, Antonia Vázquez de la Villa y del jefe del Servicio de Medicina Interna, Antonio García Castillo, ambos son los directores de este evento.

De las jornadas en sí hay que destacar, como han hecho algunos de los ponentes, el alto grado de implicación que han tenido los profesionales sanitarios de Melilla en talleres y mesas de debate, no sólo en la participación, ya que se han agotado las plazas disponibles, sino también por sus inquietudes y ganas de ampliar conocimientos sobre ese ámbito de la vida, tanto profesional como personal.
20121129_Comite_Jda_7775
 El Grupo del comité organizador  se mostraba satisfecho del resultado obtenido
e CommonCreative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creativs.

Los "guiñoles" arrasan en Marruecos aunque ninguna marioneta encarna al rey


Por:  10 de diciembre de 2012

El programa satírico se elabora y se emite desde Túnez, pero en él aparece gran parte de la clase política del Magreb. El muñeco del primer ministro marroquí es uno de sus protagonistas.

François Hollande, el presidente de Francia, llama a Abdelila Benkiran, el jefe del Gobierno marroquí. Quiere saber cómo se desarrolla la estancia del exdirector del Fondo Monetario Internacional el libertino Dominique Strauss-Kahn, en Marrakech, donde posee un palacete en el zoco. Benkiran le responde que no se preocupe porque su Gobierno ha evacuado a todas las mujeres de la ciudad. Y entonces, de Tánger a Agadir, cientos de miles de telespectadores se ríen a carcajadas.

Benkiran-pantallazo















 Desde principios del otoño la célebre emisión televisiva francesa Les guignols de l’info, que durante 13 años (1995-2008) fue adaptada en España por Canal+ y Cuatro con el título Las noticias del guiñol, dispone de una versión para el Magrebcon un apartado para Marruecos. Arrasa en la pequeña pantalla y en la web. “Es un soplo de aire fresco, de una nueva cultura política en un mundillo político anquilosado”, comenta Hossein Majdoubi, periodista marroquí afincado en España.
   Aunque tienen vocación regional los guiñoles han nacido en Túnez, el país donde arrancó la “primavera árabe” en diciembre de 2010. Los emite a diario Nessma, un canal de televisión privado mientras que en Argelia y en Marruecos todas las televisiones son públicas. Por Nessma desfilaron primero los muñecos con los que se burlan de toda la clase política tunecina, empezando por el jefe del Estado, Moncef Marzouki. Después la emprendieron con la argelina, pero con Marruecos han sido más prudentes.
   Benkiran, el islamista que dirige el Gobierno de Rabat, está omnipresente en la serie, pero, en cambio, ningún muñeco encarna al rey Mohamed VI ni a nadie de la familia real. “Los artistas tunecinos se han impuesto la misma censura que impera en Marruecos”, se lamenta Majdoubi. “Nuestras líneas rojas se exportan”, constata el semanario Tel Quel de Casablanca. En Marruecos está prohibido caricaturizar al monarca ni a nadie de su familia. Por haber publicado una viñeta del príncipe Moulay Ismael, primo del soberano alauí, el diario Akhbar al Youm fue cerrado unos días y su director y el dibujante procesados aunque ninguno ingresó en prisión.
   El muñecote que encarna a Benkiran deja, sin embargo, caer que, pese a la nueva Constitución marroquí, el verdadero poder está en el palacio real. Cuando la marioneta del presentador pregunta a Benkiran quién ha nombrado al nuevo seleccionador, Rachid Taoussi, del equipo nacional de fútbol de Marruecos, en sustitución del belga Eric Gerets, el jefe del Gobierno contesta: “Contacté con el ministro de Deportes, qué contactó con la Federación Real Marroquí de Fútbol, que contactó con el gabinete real”.
   A principios de este mes los artistas del canal Nessma se han vuelto más audaces. Han colocado ante las cámaras el muñeco de un consejero real, Fouad Ali el Himma, que es además el gran amigo de Mohamed VI con el que estudió en el colegio real. Se expresa con su acento de Marraquech, la provincia de la que es originario, que imitan a la perfección los creadores del guiñol.
   Benkiran, blanco de las mayores sátiras, ha encajado bien el nuevo género televisivo. “Pido a Alá que todos nuestros días transcurran con alegría”, declaró poco después de ver las primeras emisiones. “Diré a esos artistas que si sus intenciones son buenas y solo pretenden hacer reír a la gente, [su emisión] no me supone un problema”, añadió. “Les perdono”.
   La emisión no ha sido criticada por los medios oficiales marroquíes, pero sí por algunos internautas. “No estoy en contra de los guiñoles, pero me hubiese gustado que fueran marroquíes, del interior o residentes en el extranjero, los que los crearan y no los tunecinos”, escribió un telespectador, cuando se estrenó la emisión, en Hespress, la web informativa más seguida en Marruecos que se elabora y cuyo servidor están en Canadá para librarse de las presiones.
e CommonCreative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creativs.

sábado, 8 de diciembre de 2012

Continúan los trabajos arqueológicos en Luxor (Egipto), financiados por la Fundación Gaselec.

InteriorCapilla
El Proyecto Amen-Hotep Huy pasa el ecuador 
con importantes hallazgos”.
El Instituto de Estudios del Antiguo Egipto (IEAE) se encuentra, por cuarto año consecutivo, inmerso en su campaña arqueológica en la necrópolis tebana, esta vez financiada en exclusiva por la Fundación Gaselec.
Tras una primera semana de 'acercamiento', en la que las tareas fundamentales son organización, logística y puesta al día del trabajo de laboratorio, comienzan los trabajos de campo con un objetivo claro: alcanzar la roca madre en el interior de la capilla para comprobar si hay una rampa de acceso a otra sala.
Los hallazgos relevantes no se han hecho esperar y enseguida han ido apareciendo materiales que van afianzando la idea de que la tumba del visir fue un importante centro de momificación: sacos de natrón, restos de tejido, e incluso se ha recuperado una cabeza perfectamente momificada, que rápidamente se ha puesto en manos de la conservadora del equipo para su consolidación y posterior estudio. También destacan restos de estuco del techo con bellos jeroglíficos, ushebtis y la reciente aparición de un fragmento de papiro en demótico, muy delicado, pero del que se ha podido identificar un pasaje del Libro de los Muertos.
El equipo del IEAE es multidisciplinar, algo fundamental en una misión de este calibre, cuyo trabajo científico está destinado a aclarar un período oscuro dentro de la Historia de Egipto: la transición de una religión politeísta a un monoteísmo basado en el sol y la purga intelectual que ello supuso, y que borró la identidad de los detractores de la nueva ideología, entre los que se encontraba el visir Amen-Hotep Huy. No podemos olvidar que entre los miembros del IEAE se encuentra, por primera vez, una melillense becada por la Fundación Gaselec: María José García, experta en textil y que está ayudando a desentrañar los secretos de los tejidos que van aflorando ente los sedimentos.
Nuestros compañeros no son los únicos que se encuentran excavando en Luxor, hay misiones internacionales: italianos y estadounidenses, con los que hay buenas relaciones y comparten parte del tiempo libre que tienen. Cada semana, reciben la visita del Servicio de Antigüedades egipcio, así como de sus 'vecinos' de otras intervenciones, para ponerse al día de las novedades. Tanto unos como otros dejan de manifiesto la gran potencia del yacimiento en el que trabajan los españoles.
Gustavo Cabanillas, Secretario de la Fundación Gaselec, acaba de regresar de Luxor, donde ha estado 23 días trabajando con el equipo del IEAE, y ha destacado la importancia de que expediciones como ésta logren financiación para poder proseguir con su contribución cultural al panorama internacional. Sobre todo, lo encomiable que es para una ciudad como Melilla, ser conocida a nivel mundial gracias a hechos como éste.

e CommonCreative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creativs.

Un poco de humor del bueno


video
e CommonCreative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creativs.

Marruecos teme una fuga de capitales para comprar en España

La administración advierte de que la compra de viviendas en el extranjero sin autorización está penada

La Costa del Sol es el destino favorito de muchos marroquíes. En la imagen, Torremolinos. /JULIÁN ROJAS.
“Claro que me interesa si me dan la residencia a mi, a mi mujer y a mis hijos”, asegura al teléfono Ahmed, un pequeño empresario del noroeste de Marruecos que suele pasar sus vacaciones veraniegas en Fuengirola (Costa del Sol). “En vez de alquilar haríamos el esfuerzo de comprar un piso y así se acabarán los visados”, prosigue. “Circularemos libremente por Europa”, añade riéndose.
Cuando el secretario de Estado de Comercio, Jaime García-Legaz, anunció la semana pasada que el Gobierno contemplaba la posibilidad de otorgar permisos de residencia a los extranjeros no comunitarios que adquieran viviendas de al menos 160.000 euros tenía, probablemente, in mente que ciudadanos de China o Rusia contribuirían a reactivar el mercado inmobiliario. Rusia es el país al que España ha concedido más visados turísticos y es en Moscú donde está el mayor consulado de España.
Pero ha sido, por ahora, en Marruecos donde el anuncio ha suscitado más interés. Hasta el punto de que la Oficina de Cambios, entre cuyas tareas figura impedir la fuga de capitales, emitió un comunicadoadvirtiendo de que sacar dinero del país para comprar un bien inmueble requiere su “autorización previa”. Sol, recalca, la concede en caso “excepcionales”.
Como todos los norteafricanos los marroquíes viven obsesionados por las trabas que les impiden viajar a Europa. Muchos consideran que la latosa tramitación de un visado Schengen para turismo, negocios o estudios es un auténtico viacrucis. Aun así 145.800 lo obtuvieron el año pasado en los siete consulados españoles.
España se ha convertido en lo que va de año en el primer socio comercial de Marruecos por delante de Francia. Paralelamente, la compenetración entre ambas sociedades está también en auge. Cerca de 300.000 marroquíes hacen cada año turismo en España, sobre todo en la Costa del Sol, según Rabat, menos de la mitad de los españoles (700.000) que viajan a Marruecos.
Para poder hacer además compras por Internet con tarjetas de crédito o domiciliar el pago de las sociedades médicas españolas a las que recurre, parte de la clase media marroquí que ha emergido estos últimos años, al calor del crecimiento económico de la pasada década, ha abierto cuentas corrientes en Ceuta y en la Costa del Sol. Las tarjetas expedidas por los bancos marroquíes no pueden ser utilizadas fuera del país. A ojos de la administración marroquí esas cuentas corrientes son ilegales.
Los marroquíes suelen sacar el dinero a través de cauces no legales
Para convertir sus dírhams en euros y colocarlos en Europa, los marroquíes utilizan circuitos paralelos –que cobran una comisión del 4% o del 5% del importe transferido-, viajan a Málaga en barco o entran en Ceuta con miles de billetes de 200 dírhams (18,5 euros), el más grande de los que circulan en el país. Ceuta es junto con Melilla el único lugar, fuera de Marruecos, donde los dírhams se cambian con facilidad en euros. Los pudientes marroquíes poseen unos 30.800 millones de euros en cuentas en Europa, sobre todo en Suiza y en el Reino Unido, según reveló el jueves el diario Akhbar al Youm de Casablanca.
La Oficina de Cambios no quiere que estas prácticas ilegales se incrementen ahora con el propósito de adquirir una vivienda en España y conseguir así la residencia. Financiar esa compra “con instrumentos ilegales constituye una infracción al reglamento sobre el control de cambio” que está penada, advierte en su comunicado.
Al publicar este comunicado la Oficina de Cambios expresa su temor “de que los marroquíes se apuntarán en gran número a esta oferta española”, señala el diario Al Massae de Casablanca. Busca evitar “una fuga de capitales” justo cuando se produce “una erosión de las reservas de cambio”, subraya el economista Najib Akesbi. Estas han caído, en los últimos doce meses, de 21.500 millones de dírhams (1.932 millones de euros) a 17.000 millones (1.527 millones de euros) a causa, en buena medida, del creciente déficit comercial.
e CommonCreative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creativs.

CASA DE MELILLA EN MÁLAGA. ACTO DE ENTREGA DE LOS XXXI PREMIOS DE POESÍA Y XXVII DE PINTURA


Concejala,presidentes,premiados, jurados y directivos Casa
La Casa de Melilla en Málaga entregó los premios de poesía y pintura correspondientes a la convocatoria de este año, en su sede de Pasaje Begoña (Plaza de Basconia) de la barriada de Gamarra, el pasado fin de semana, como clausura de este certamen.
El evento se desarrolló, como es ya es tradicional en un selecto ambiente, durante una cena de gala, a la que asistieron como delegación del Ayuntamiento de Málaga, la Concejal del Distrito Bailen-Miraflores, D ª Elisa Pérez de Siles, acompañada de la directora del mismo D ª Isabel Robles, Presidente de la Federación de Peñas, Centros Culturales y Casas Regionales D. Jesús González, y numerosos representantes de diferentes colectivos de toda Málaga. En esta ocasión no ha sido posible la presencia de ninguna autoridad de Melilla. Lugar destacado para los premiados en ambos certámenes que junto a los jurados compartieron mesa.
Elisa Pérez de Siles, entrega premio a Rafael Cerrejón
Al final de la cena el presidente de la casa de Melilla en Málaga, propuso el brindis acostumbrado, donde se glosa la hermandad entre Málaga y Melilla, coreado como siempre por todos los asistentes, dando paso al tiempo de entregar los galardones conseguidos, que comenzó con la lectura por el secretario de la Casa, Antonio Ruiz Cortés, del acta de jurado de pintura compuesto por D. Paco Jurado, presidente de la Asociación de Artistas Plásticos de Málaga APLAMA y D. José Alfonso Hierrezuelo Palacios, también de APLAMA que otorgaron el premio a la obra titulada Plaza de Toros obra de D.  Juan Miguel García Ramos al que hizo entrega del importe en metálico y Ánfora de Plata  con que está dotado este certamen, el presidente de la Casa de Melilla en Málaga, D. José González Jiménez, el premiado pronunció unas palabras en las que nos informó de su dedicación y amor por la pintura y otras habilidades manuales y agradeció la distinción otorgada.
José Gonzalez entrega premio a Juan M garcia Ramos
Se dio lectura del acta del jurado de poesía, formado por el presidente de AME, D. José Alfonso Villegas con escritores y poetas de la Asociación Malagueña de Escritores AME, Dª. Alicia Gallego Soler (Secretaria) y D. Álvaro Cordón Flores, también miembro de la Unión de escritores de España, que decidieron que era merecedor del XXXI premio de poesía Ánfora de Plata, a la titulada De Sangre Fenicia, Olas y Tierra, del poeta D. Rafael Cerrejón Jiménez  enviada desde Córdoba y mención especial a la presentada con el titulo de Tan lejos, tan cerca, aprender y volver de D. Aquilino Duque Ramírez de Andújar (Jaén), por el mejor sentimiento expresado sobre Melilla, procediéndose a la lectura de ambas, haciéndolo de la premiada con el accésit D. Álvaro Cordón Flores, miembro del jurado, que fue muy aplaudido a dar en su lectura, la emoción que el autor denotaba en su escrito, luego fue el premiado el que procedió a leer su tan esperada composición y tanto una como otra llegó a los oyentes y transmitió a los asistentes esa visión poética que los autores han plasmado en sus trabajos en esta ocasión entregó el Ánfora y la dotación del premio la concejal del Distrito Bailen Miraflores, Dª Elisa Pérez de Siles. Cerrado el acto protocolario siguió una muy alegre fiesta, que puso el broche final a la gran noche de la poesía y arte pictórico.
Rafale Cerrejon y Juan M.García Ramos con el premiado cuadro

Juan Hernández Pérez    Fotos: Antonio y Rafael Ruiz Cortes  Málaga, 3 de Diciembre de 2012
e CommonCreative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creativs.

LA PALABRA EN CASTELLANO CON MÁS ACEPCIONES

“Jornadas de Formación sobre pobreza infantil. Análisis global y local”


cartel jornada pobreza infantil copia
Fecha: 10 y 11 de diciembre de 2012, de 18.00h a 20.00h Lugar de celebración: Campus Universitario
Laboratorio de ciencias . 3a planta, edificio antiguo. Objetivos:
Conocer los casos y los indicadores sobre pobreza infantil más importantes.
Comprender y profundizar en los elementos que perjudican la integración y la promoción de la infancia.
Conocer herramientas que faciliten la intervención con menores en situación de desventaja social
Destinatarios:
Voluntarios de las entidades sociales de la ciudad, estudiantes de mediación y educación social así como cualquier persona relacionada con el trabajo para la promoción de la infancia en situación de riesgo.
Programa:
18.30h La infancia en el mundo. Cooperación y emergencia en infancia. La visión de UNICEF
Presentación de las jornadas
LUNES 10 18:00h19.15h Taller práctico. Identificando situaciones
20.00h Fin jornada del lunes.
MARTES 11
18:00h Régimen jurídico de los menores no acompañados en Melilla
19:00h
Derechos de la Infancia en Melilla.
20:00h Conclusiones
* Expertos:
José Manuel Cabo Montes.
Especialista de Programas / Dirección de Cooperación y Emergencias en UNICEF.
Ma Carmen Burgos Goye.
Doctora en derecho. Universidad de Granada
José Palazón Osma
Presidente de la asociación Proderechos de la Infancia de Melilla
* Número de plazas:
Hay un máximo de 40 plazas
* Inscripciones:
La inscripción es abierta. Se puede confirmar a través de teléfono: 696965453
Por correo electrónico: eapnmelilla@hotmail.com El periodo de inscripción estará abierto hasta el lunes 10 de diciembre a
las 14.00h
e CommonCreative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creativs.

Correo de contacto, Escríbenos